.: 2004-2005  Deel 2 :.

02-03   Deel 2 04-05   Deel 1 05-06   Deel 2 07-08   Deel 1
03-04 Deel 1 04-05 Deel 2

06-07

Deel 1

 

 
03-04 Deel 2 05-06 Deel 1

06-07

Deel 2

 

 

Lees recensie >>>

Officiële site

15 02 2005

Regie:
Scenario:
Fotografie:
Muziek:
Montage:
Vertolking:

TE DOY MIS OJOS Spanje 2003 106'

Iciar Bollain
Iciar Bollain en Alicia Luna
Carles Gosi
Alberto Iglesias
Angel Hernandez Zoido
Laia Maruli, Luis Tosar, Candela Pena, Rosa Maria Sanda, Kiti Manver

Na de dood van Franco in 1977 onderging de Spaanse film ingrijpende veranderingen. In een eerste fase werden hoofdzakelijk taboedoorbrekende films gemaakt. Denken we maar aan het werk van Pedro Almodovar. In een tweede fase komen vooral sociale films aan bod die de keerzijde van de maatschappelijke bevrijding belichten. Zo werd in El Bola kindermishandeling aangeklaagd. In Te doy mis ojos wordt het geweld binnen het gezin, tussen man en vrouw, aangekaart ; een ander probleem dat, zeker in Spanje, lange tijd taboe bleef en nog altijd onderschat wordt. De nieuwe socialistische regering in Spanje bereidt trouwens een specifieke wet voor die betrekking heeft op dit probleem. De jonge actrice (bekend van o.a. El sur en Land and freedom) en regisseuse Iciar Bolain heeft het onderwerp nog steviger op de agenda laten zette met haar bekroonde film. Zeven Goya’s (de Spaanse Oscars) vielen deze film te beurt, waaronder die voor de beste film, en die voor de beste mannelijke en vrouwelijke hoofdrol. Meer dan een miljoen bezoekers gingen de film al bekijken in Spanje. “Ik wil het belang van een film niet overschatten, maar hij heeft geholpen om te toveren in mensen van vlees en bloed”, zegt de cineaste.

Pilar is negen jaar getrouwd met Antonio, een verkoper in een elektrozaak. Zij is huisvrouw en voedt hun zoontje op. Het zijn allerminst gelukkige huwelijksjaren geweest. Na een zoveelste bezoek aan het ziekenhuis, zij werd weer eens geslagen door haar man, trekt Pilar met hun zoontje in bij haar zus. Als de dood voor de reacties van haar man wordt zij een speelbal van haar geëmancipeerde zus en haar hypocriete moeder die haar elk met “goede raadgevingen” overladen. Voor Pilar, aan de meest tegenstrijdige emoties overgeleverd, begint een moeilijk proces van gewapende vrede, toenadering en verzoening. Hierbij weet de cineaste op een vakkundige manier de talrijke valkuilen van een weekendfilm te vermijden. Nooit vervalt zij in overdreven melodrama of in stereotypen. Voor haar was het een uitdaging op zoek te gaan naar de redenen waarom mannen zoiets doen. Met de film wou zij in de diepte gaan en de problematiek beter begrijpen. Talrijke gesprekken met gezinstherapeuten en slachtoffers van huiselijk geweld gingen aan de film vooraf. Bijgevolg worden de personages niet gebruikt als kapstok om een mooi zedenlesje aan te brengen. Integendeel, veel aandacht wordt besteed aan een geraffineerde psychologische analyse van haar personages.

Pilar is een schuchtere, onzekere vrouw, boordevol romantische ideeën over gezin en familie. Zij mist zelfvertrouwen om haar eigen verlangens hard te maken. Tot op de dag dat zij de job van haar leven vindt, zij haar eigenwaarde terugvindt en zij de economische zelfstandigheid mag proeven. Ook nadat zij haar man verlaten heeft bijft zij van hem houden, blijft zij hem kansen geven, in de hoop dat hij ooit zal veranderen. Zo tracht de regisseuse een wijd verspreid misverstand te ontkrachten i.v.m. mishandelde vrouwen : zij kunnen toch weggaan, wat verhindert hen om radicaal te breken met hun man?

In werkelijkheid liggen de verhoudingen veel complexer. Een mishandelde vrouw moet zelf de beslissing nemen, op basis van haar tegenstrijdige gevoelens. Zeer raak is hierbij de visuele metafoor die Bolain hanteert : luidt het in het begin nog “te doy mis ojos” (ik geef je mijn ogen), dan luidt het op het einde “tengo que verme, no sé quién soy” (ik moet mezelf bekijken, ik weet net wie ik ben).
Antonio wordt niet als een eendimensioneel monster geportretteerd. Wel als een gefrustreerde man met een minderwaardigheidscomplex omtrent geld en sociale status. Hij kan zelfs de illusie van tederheid opwekken maar in zijn drang zijn vrouw te beminnen uit hij dit op een totaal verkeerde manier. Hij heeft vooral angst voor het leven en de veranderingen ; liefde betekent voor hem dan ook een gevangenis bouwen rond zijn vrouw, uit schrik haar te verliezen. Hij is zelfs bereid een groepstherapie te volgen maar zijn onmacht tegenover zijn rol als man in de moderne maatschappij maken van Antonio een slechter mens dan hij werkelijk wil zijn. Behalve afschuw wekt dit personage vooral medelijden op. En Pilar, behalve medelijden, uiteindelijk ook bewondering.

Met Te doy mis ojos brengt de regisseuse een nuchtere maar toch ontroerende prent die opvalt door een sobere regie. Nooit vervalt zij in sensatiezucht, veel geweld wordt trouwens gesuggereerd. Af en toe word het dramatische gebeuren zelfs opgevrolijkt door een vleugje humor. De scènes zijn van een bijna ondraaglijke intensiteit waardoor je als kijker echt meeleeft met de personages. Hun angsten en verlangens zijn de jouwe. De cineaste grijpt niet in maar blijft op de achtergrond, ten voordele van de acteurs die met hun uitstekende vertolkingen de film op een zeer hoog niveau tillen.

Ook cinematografisch is de film een pareltje. De keuze van de stad Toledo als filmlocatie bijvoorbeeld is al een metafoor op zich. Als versterkte Middeleeuwse stad leende Toledo zich perfect voor de thematiek van de film. De geschiedenis van de stad is bezaaid met bloedige periodes en de stevige muren schijnen zware geheimen te verbergen. En toch is het ook een erg mooie stad, rijk aan kunstschatten (bvb van de schilder El Greco). De bruggen en de aquaducten symboliseren de mogelijkheden tot communicatie die voortdurend op de proef gesteld wordt in de film.

Te doy mis ojos is een harde maar indrukwekkende film die je niet onbetuigd zal laten. Een drama met universele geldigheid !